Baidy Aribot explique comment les soussous ont perdu le pouvoir en 2008 au profit des forestiers [Audio]

Des extraits sonores incriminants l’actuel vice-gouverneur de la Banque centrale Baidy Aribot continuent de sortir à compte goûtes. Toujours dans le même contexte que le précédent, Baidy Aribot était en conclave avec des jeunes ressortissants de la Basse Guinée est revenu sur l’épisode de la nuit du 22 décembre après la mort du Général Lansana Conté.

Baidy Aribot a relaté les coulisses des manœuvres politiques et militaires pour la prise du pouvoir. Lisez la version traduite en français et écoutez l’audio

« L’erreur qu’on a faite à l’époque de Lansana Conté. On est resté derrière Lansana Conté jusqu’à son enterrement. Nos sages devraient dire à Lansana Conté : « fais tout pour regarder et choisir un parmi tes jeunes frères, on va le préparer pour demain ». Il est mort par surprise. Comme il était mort par surprise, les gens qui étaient à l’époque à la tête, Somparé [défunt Président du parlement] est allé à l’Assemblée personne ne l’a suivi.

Toto [Mamadouba Camara, ancien chef d’état-major de l’armée de terre] aussi qui avait pris la tête des militaires pour le coup d’Etat, personne ne l’a suivi. Dans l’enceinte du camp, j’y étais, ça ne s’est pas passé derrière moi. Tous les soussous qui étaient à l’intérieur du camp ont eu peur et l’ont laissé entre les forestiers et les malinkés. Sékouba [Konaté] qui avait le pouvoir en main l’a donné à Dadis [Camara] parce que les forestiers voulaient que ça soit un de leurs. »

Propos décryptés et traduits par Fatoumata Binta Diallo